Clarín

 

Medieval

Del clario latino medieval y claro, la forma francesa ‘ claron ’ fue desarrollada, y en el siglo 14 tales formas como ‘ clairin ’, ‘ clarin ’, ‘ clerain ’, ‘ clerin ’, ‘ clairon ’ (con los diminutivos ‘ claroncel ’, ‘ claronchiel ’ etc.) Comenzó a aparecer. ‘Clairon ’ se convirtió en lo más común de estos. Muy a menudo el clairon y trompette (o cosas similares) son mencionados a pares, sugiriendo dos formas bien definidas del instrumento. En 1468, por ejemplo, Margaret de York fue à ‘ hijo ' saludado ‘ de trompes et de clarons '. Desde que las fuentes pictóricas del mismo período salen a la vista las trompetas de tamaños diferentes, desean y ponen en cortocircuito, zigzaguean y directamente, es posible que las formas pequeñas fuesen de hecho el clairon etcétera., Como han debido haber dado el sonido agudo más penetrante y. En 1606 Nicot escribió que el clairon anteriormente sirviese de un tiple para un grupo de trompetas y si tuviese a un aburrido más estrecho, pero eso ahora quiso decir las notas altas en la trompeta (cualquier trompeta). De 1822 el clairon fue un instrumento del aburrido cónico en el ejército francés, guardó relación con el flugelhorn pero con un mouthpipe más estrecho; Durante los 1830s fue calzado con llaves y algo más tarde con válvulas, pero todavía existe como un instrumento natural igualmente.

A los términos les gusta ‘ clarioune ’, ‘ claryon ’ y ‘ el clarín ’ al que se dio la apariencia de estar después de 1325 en Inglaterra, estas formas estando derivativo del francés. Chaucer habló en el Knightes Tale de ‘ Pypes, trompes, nakers, clariounes, Que en los bataille blowen blody sounes '. En el Squyr de Lowe Degre él mencionó al ‘ claryon clere ’ – un chillón o claro, por lo tanto probablemente un cortocircuito, tocan la trompeta. Los registros de la Compañía de los Joyeros de Londres muestran eso en 1391, 1420 y acerca de 1510 que el clarín fue más ligero que la trompeta (en una proporción de 7:10). En ese caso, el clarín fue cualquier más corto y más estrecho aburrido o de un metal más delgado que la trompeta, o una combinación de ambos. Cotgrave (Dictionarie de las Lenguas francesas e Inglesas, 1611 / R) escribió que fue una parte pequeña y directamente la trompeta con un sonido agudo, y Burney definieron el clarín como una trompeta de octava. (Otras comparaciones entre clarín y trompeta – en una traducción de Vegetius, c1420, y esos del historiador Horman, 1529 – pueden ser de las que se hizo caso omiso, como Baines señalado, desde que meramente representan esfuerzos para traducir al inglés latín.)